Angol feladatok Angol tanulás Business English

Do-it-yourself // Barkács blog Teszt képpen, egy interaktív poszthoz keresek alkalmi probléma felvetőket és magyarázókat... az orientáció olyasmi lenne, hogy: " Milyen angol nyelvi (nyelvtani, szókincs vagy szituációs) jelenséggel szembesültem az angol tanulás során (probléma…

A post célja néhány érdekesség, magyar nyelvhasználói sajátosság rövid bemutatása a teljesség igénye nélkül. Nem nyelvészeti forum - bárki hozzászolását szívesen veszem.Bár "univerzális (nyelv)helyesség" tényleg nincs az angolban - mégis kell egy guide line, amire…

Több "félreértésgyanús" helyzet állhat elő az eltérő gondolkodás és mentalitás miatt. Néha a kulturális különbségek adnak okot a félreértésre. Néhány példán keresztül bemutatom az anglicizmus és a hunglish (Hungarian English) tévedéseket, hibaforrásokat. Hello…

Sokan azt mondják, az angol nyelv a tanulás kezdetén könnyebbnek tűnik, mint például a német. A középfokú tudásszint elérése után viszont fordítva van. Nos...van benne valami! Legalább az elején könnyű...Vagy legalábbis annak tűnik. Erre személy szerint azt szoktam volt…

Ha az asztálnál ülünk vendégségben és kínálnak: "Help yourself!" - ha repetáról (seconds) van szó: "Have some more krumli püré!" vagy így: "Would you like some more black pudding [véres hurka]?" - Erre udvariasan csak annyit reflektálunk "Yes,…